Catherine SCHVARTZ
PAYSAGES DE TRANSITION - ANTHROPOGENIC LANDSCAPES
2017-maintenant
Dessins au fusain
Charcoal drawings
70X100 CM
En 2017, suite à la parution du nouvel atlas international des nuages, je travaille sur les nouveaux paysages impactés par l’activité humaine de plus en plus frénétique.
In 2017, following the publication of the new international cloud atlas, I worked on the new landscapes impacted by increasingly frenetic human activity.
70x100cm
70x100cm
70x100cm
60x90cm
Estampes
prints
Souvent rapportées pour leur esthétisme et leur exotisme, certaines plantes sont devenues invasives dans nos environnements.
On les appelle « herbe du diable » ou bien encore « cancer vert ».
D’autres peuvent également être allergisantes ou irritantes devenant parfois mortelles pour l’homme.
Ces fleurs colorées représentées en estampes (linogravures, carborundum, monotype…) nous questionnent sur leur pouvoir toxique et envahissant.
Often brought back for their aesthetic appeal and exoticism, some plants have become invasive in our environments.
They are known as ‘devil's grass’ or ‘green cancer’.
Others can also be allergenic or irritating, sometimes becoming lethal to humans.
These colourful flowers depicted in prints (linocuts, carborundum, monotype, etc.) raise questions about their toxic and invasive power.
